miércoles, 14 de noviembre de 2012
Las labores de impresión son muy costosas, sobre todo en tiradas tan pequeñas como la mía...,
...aunque eso no ha sido impedimento para que Paco Aguado se lo haya tomado con la misma dedicación y preocupación como si se tratara de una tirada de 10.000 ejemplares.
La rotativa lleva desde el lunes sin parar, alternando incesantemente sus rodillos imprimidores de tinta con el de autoabastecimiento de papel.
Plancha tras plancha, hasta un total de 76, han ido confeccionándose a partir de tener ya encuadrados los fotolitos.
sábado, 10 de noviembre de 2012
On 19:45:00 by MARÍA SERRALBA in InfoBlog, Publicaciones
Fotolitos |
En todos estos días me he dado cuenta, que el confeccionar un libro a la antigua usanza, tal y como lo hacen en AGUADO Impresores, es sumamente laborioso, por no decir también costoso.
Las impresiones digitales abaratan más el costo, está claro, pero nunca dan los resultados tan maravillosos y cuidados como las impresiones de offset, tal y como Paco Aguado está confeccionándome mi libro. Su destreza manual y sus años de manejo de este tipo de técnica lo han hecho posible.
Cuando casi estaba ultimado el trabajo de corrección, recuerdo que Paco Aguado me dijo: "antes de meterlo en máquina tendría que ver contigo algunos aspectos técnicos"; y yo que pensaba que con poner dos comas en su lugar ya había terminado todo, pues no, amigos, en realidad acababa de empezar mi tormento.
Ajuste de fotolito en cuadernillo |
Entre otras muchas puntializaciones, una de la más importantes era qué papel escoger. Para responder a esa simple pregunta, me pasé casi media mañana.
-¿La textura la prefieres rugosa o suave? -me preguntó Paco-. Y ¿el gramaje?, creo que el más adecuado sería uno intermedio -me dijo en tono profesional-, ni excesivamente grueso, pero tampoco demasiado fino. ¿Mate o con un poco de satín?...
Una vez salvado ese primer obstáculo me enfrenté a otro, elegir la tonalidad del mismo.
-El color garbanzo, imitando a rústico, suele quedar muy bonito en este estilo de encuadernaciones -me aconsejó con conocimiento de causa y yo, por supuesto, me dejé llevar.
Ya tenía dos cosas decididas pero todavía quedaba alguna más, el estilo y tamaño de letra. Creyendo que eso sería como coser y cantar le escuché, aunque he de seros sincera y deciros, que no le presté mucha atención ya que pensé, ¿que más da emplear una letra u otra?.
Pues sí, amigos, lo cierto es que es sumamente importante ya que dependiendo de la tipografía empleada, el lector se cansa más o menos en el trascurso de la lectura. Así que hemos elegido una redondilla, super cómoda, que os facilitará el leer mi libro de un solo tirón y decirme que escriba otro más.
Colocando sobre una base reglada un pliego de papel, Paco Aguado fue numerando, en 4 fases, cada una de aquellas parcelas haciéndolas coincidir con el número de cada página del libro, según me explicaría más tarde al ver mi cara de extrañeza.
-María, esto se hace con el fin de confeccionar al encuadernador un patrón de trabajo para así, no dar pie a posibles confusiones a la hora de su montaje.
Un gran número de aquellos pliegos en cuatro dobleces se fueron acumulando ante mis ojos hasta hacer un simulacro de libro. ¡Ya tenemos el patrón! -me dijo orgulloso Paco Aguado tras verme observar embobada su meticulosa obra.
Pliegos definitivos |
La rotativa, aquella misma mañana ya se había impregnado con retazos de mi historia, y como volátiles partículas, se esparcían invisibles por toda la imprenta hasta reposar sobre unos palés al otro extremo del taller.
-¡María!, ¡ven! -me dijo-, aquí está el primer capítulo impreso de tu novela.
Cuando escuché aquello no me lo podía creer, pero era cierto, ahí estaban refundidas todas las horas de trabajo, de imsomnio inducido y de minucioso análisis técnico de una historia adormecida esperando ver la luz y sobre todo, ser calificada por el ojo experto de lector.
¿Gustará?, ¿tendrá gancho?, ¿me habré pasado en la descriptiva? Cientos de preguntas como esa me vinieron de golpe a la mente causandome cierta desazón, pero Paco Aguado me tranquilizó con sus sabias palabras de que, todo, iba a salir perfecto, y yo le creí; al menos, lo que vieron mis ojos en aquel taller era precioso y, si el resto iba en consonancia, ¿qué más podía desear?
Ahora solo falta esperar a las labores de encuadernación y cruzar los dedos para que al día siguiente de la presentación, alguno de los asistentes me de su sincera opinión de qué le ha parecido mi novela tras su lectura, solo entonces, creo que podré dormir en paz, o en su defecto, continuar con la que tuve que dejar a medias para encargarme de todo esto...ja, ja, ja.
On 17:30:00 by MARÍA SERRALBA in LA TRASTIENDA Sin comentarios
Aunque coja de tu armario las camisas y los petos que te llevas a las obras,
y los huela hasta los huesos, por ver, si huelen a otra.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque me meta en tus sueños y me ponga a rebuscar,
por quién sonríes durmiendo pa poderle regañar.
Aunque lave dos mil veces el tenedor, la cuchara,
y el cuchillo con que mondas la piel de nuestras naranjas.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque veas de rodillas como friego nuestro suelo,
y limpio tus zapatillas, y beso por donde pisas con pasión y con esmero.
Celosa, ¿yo?,
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque cogida del brazo te exhiba por todas partes,
y a los que miren tus ojos, brujerías yo les mande.
Aunque cierre los portones y asegure las ventanas,
Celosa, ¿yo?,
LA ETERNA CELOSA II Certamen Poético NUMEN Comunidad Valenciana 2012 |
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!Aunque coja de tu armario las camisas y los petos que te llevas a las obras,
y los huela hasta los huesos, por ver, si huelen a otra.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque me meta en tus sueños y me ponga a rebuscar,
por quién sonríes durmiendo pa poderle regañar.
Celosa, ¿yo?,
!que no, que no soy na de celosa!Aunque lave dos mil veces el tenedor, la cuchara,
y el cuchillo con que mondas la piel de nuestras naranjas.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque veas de rodillas como friego nuestro suelo,
y limpio tus zapatillas, y beso por donde pisas con pasión y con esmero.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque azote con mis manos el colchón donde reposas,
para que él nunca sienta, el gozo que me provocas.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque cogida del brazo te exhiba por todas partes,
y a los que miren tus ojos, brujerías yo les mande.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!Aunque cierre los portones y asegure las ventanas,
para atrapar el aliento que escapa con tus palabras.
Celosa, ¿yo?,
¡que no, que no soy na de celosa!
Aunque tengas duda de ello y quieras dejar la casa,
por la gloria de mi padre, yo te juro por mi alma,
que celosa, yo, no soy, celosa ¿yo?, para nada.
©María Serralba
Esta tarde me han realizado una entrevista en TELE NOVELDA, la televisión desde donde se difunde noticias locales y comarcales a todo el Valle del Vinalopó, y que será emitida en diferido los días 14, 15 y 16 de Noviembre para la promoción de A LA SOMBRA DE TU PIEL en el espacio multicultural "DE TOT UN POC".
TELE NOVELDA - entrevista de Ruth Campos a la escritora alicantina María Serralba |
Una simpatiquísima Ruth Campo, la entrevistadora, ha salido a mi encuentro, y entre bromas y comentarios distendidos para cortar el hielo, me ha acompañado al interior de su improvisado plató. Cuantos recuerdos me ha traído a la memoria aquel lugar y cuánto echaba yo de menos aquel ambiente de mi época de regidora de televisión. Sus cámaras, solitarias y en desorden esperando a la mano experta que las guiara hasta su objetivo; sus focos, ciegos y estratégicamente colocados aguardando al acecho, a las almas llenas de eruditas locuciones para iluminarlas en su cometido divulgativo y por último, sus presentadores, un equipo de profesionales que han volcado toda su vida a ofrecer a la audición, la veracidad de unos acontecimientos de toda índole que les hagan estar siempre conectados con la realidad del momento.
TELE NOVELDA - Ruth Campos y María Serralba |
Y entre todo aquel mundo estaba yo, una escritora en vías de expansión intentando salir airosa de la situación. Lo ameno de la entrevista junto con las facilidades que me ha brindado Ruth Campos, han hecho posible que mi intrínseca timidez se quedase relegada a segundo plano y consiguiera transmitir a los televidentes, el mensaje que tenía pensado ofrecerles y que no era otro, que apostasen por mí, por mi trabajo, y que colaborasen con mi causa solidaria en el PROYECTO MARÍA como buenamente pudieran, ya fuera con la adquisición de mi obra o bien, con su difusión, de esa forma podría continuar con mi andadura que, en realidad, empezará al día siguiente de la presentación de mi libro.
Desde mi blog quiero dar las gracias al equipo de TELE NOVELDA por la oportunidad tan maravillosa que me han brindado, y les emplazo a que asistan como invitados al evento de la presentación de mi obra A LA SOMBRA DE TU PIEL el próximo día 21 de Noviembre.
¡Qué no haría una madre por su hija!
Gracias a Fátima Segura Piqueres, una amiga del Facebook, he sabido que en Tele Novelda se ha incluído una entrevista de Mª José Seller, la madre de la niña María, donde también se menciona el libro y mi intención de colaborar en la causa solidaria. Creo que es interesante que la escuchéis.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
«La fuerza inagotable que anida en mi interior, es la fuente de la que se nutre mi perseverancia por ver hecho realidad mi único deseo». Leimotiv de ©María Serralba
«Todo en la vida se puede llegar a lograr, tan solo es cuestión de TIEMPO, de DESEO, de ESFUERZO y siempre dotándolo con una generosa dosis de mucho AMOR». Da tiempo al Amor ©María Serralba
«Cuando la mente y el cuerpo están en perfecta sintonía, el ser humano es capaz de todo, y cuando esto no es así entonces... se puede esperar cualquier cosa de él». A la sombra de tu piel ©María Serralba
«En un mundo donde todo es sentimiento el sexo que tenga este carecerá de importancia». El Dios del faro ©María Serralba
«Todo el que se ensalza será humillado y el que se humille será ensalzado...». La estrella púrpura ©María Serralba
«Si la inspiración no viene a mí salgo a su encuentro a mitad del camino». ©Sigmud Freud
«Sin los escritores, aun los actos más laudables son de un día». ©José Augusto Trinidad Martínez (Azorín)
«Un autor de historias fingidas escribe el libro que quiere leer y que no encuentra en ninguna parte». ©Augusto Roa Bastos
«Existe una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad o la energía atómica y es, la voluntad». ©Albert Einstein
«Las personas solo cambiamos de verdad, cuando nos damos cuenta de las consecuencias de no hacerlo». ©Mario Alonso Puig
Buscar
Translate
YO estoy con MARÍA
MICRO ESPACIOS
A la sombra de tu piel
AGENDA
Baúl recuerdos
Blog-programación
Coachin Literario
Da tiempo al Amor
Describiendo una imagen
Distribución
El Dios del faro
El Legado de Flavia Julia-Trilogía
ENTRE AMIGOS
Hijo de mi vida
Historias urbanas
InfoBlog
LA TRASTIENDA
María pregunta a...
Medios
MITCHIE SPACE
Novelas entre dos
PROYECTO MARÍA SERRALBA
Publicaciones
T.E.C.A.
Ventana Cultural
Ventana solidaria
Zen María
<" async="async">